Dear Student Annex to the academic calendar of the events of the first semester of the university year 1446H, wishes everyone success

وقعت جامعة جدة ممثلة في كلية اللغات و الترجمة شراكة تعاونية ثقافية مع جمعية الترجمة بهدف إثراء المشهد الثقافي المحلي و جعل الثقافية أسلوب حياة للمواطن السعودي من خلال تشجيع الكوادر الشابعة على الترجمة .

برعاية معالي رئيس جامعة جدة أقامت كلية اللغات و الترجمة المؤتمر الثاني للترجمة 2024م تحت عنوان " الترجمة و توجهات المستقبل " صاحب المؤتمر توقيع شراكة مع جمعية الترجمة و تدشين الترجمة الفورية و تم استضافة نخبة من الأكاديميين و الخبراء المهنيين في مجال الترجمة

نظمت ‎#جامعة_جدة متمثلة بكلية اللغات والترجمة @cltujedu ملتقى الاحتفال باليوم العالمي للغة العربية تحت شعار "العربية: لغة الشعر والفنون" ، صاحب الملتقى جلسات حوارية ومعرض فني يزهو باللغة العربيّة على الصعيدَين الشعري والفني وفق ‎#رؤية_السعودية_2030

The first academic seminar on Chinese language education, organized in collaboration with Bayt Al-Hikma Institute and the College of Languages and Translation at Jeddah University, brought together distinguished guests, including His Excellency the Consul General of the People’s Republic of China and Dr. Nouf Abdulhamid Al-Khatabi, Dean of the College of Languages and Translation. The seminar opened with speeches from both the Consul General and the Dean, followed by introductory videos on international Chinese language education. Faculty members from Jeddah University’s Chinese Language Department, a representative of Saudi youth, and an educational programs expert from Hikvision’s Research and Development Center in Dubai also presented insights.

أقامت كلية اللغات والترجمة بجامعة جدة بالتعاون مع عمادة شؤون الطلاب وبرعاية وتشريف سعادة وكيلة الجامعة للدراسات العليا والبحث العلمي د.شذا بنت جميل طه خصيفان احتفالية اليوم العالمي للغة العربية في قاعة الأمير عبد المجيد. والذي يحمل عنوان (جادّة الفن) تفعيلاً لشعار اليوم العالمي للغة العربية هذا العام: اللغة العربية لغة الشعر والفنون. وتضمن الحفل مجموعة من الفقرات، أولها: لوحة أشكال القصيدة (ما يعنيه البن أحياناً) وهي تطبيق تقنية (تقاطع اللحظة) من تقنيات الإخراج المسرحي الحديثة. تعمل على جمع مشاهد شعرية متعددة في لقطة واحدة. تعكس اللوحة المسرحية أدبيةَ اللغةِ العربية، وقدرتَها على تناول الموضوع الواحد وفق فنونٍ نصيّة متباينة شعرًا ونثرًا، وفي أشكال فنية تعكس تنوعَ الأدب العربي، وأوجهَ جمالياته وأوعيته. أما ثاني الفقرات فهو أوبريت (أميرات الحكايات) والذي يُعدّ قراءة تأويليةَ لرمزية الإنسان حين يتجذّرُ في قيمة من خلال استعراضات متعددة، وحوار شيّق بين الشخصيات. ويعكس الأوبريت قدرةَ اللغةِ على تعميقِ الإنسانية، وبراعتِها في تجسيد المُثُل العليا عبر حكاياتٍ شعبية تَخْلُدُ في الذاكرة الجمعيّة؛ لتكونَ مادةَ الأجيال الواعدة، وماضيَ الحضارات البائدة. ومن ثمّ مشهد (مجلس الحكواتي) الذي يدور حول أحاديث المجالس، وحَكَايا الجموعِ المتحلِّقة حول السارد. نستعرض من خلالها عالمٍ من الإبهار، والخيالِ والأسرار مع الشخصيات الرائعة. وأخيرًا مدلي (عرس الأغاني) كفقرة غنائية قدمتها الطالبات تكشف كيف تكون اللغة عصبَ الأغنية، وروحَ الموسيقى، ووجهَ الطرب.

قائدة المستقبل .. الطالبة وشيل الشهراني من كلية اللغات والترجمة @cltujedu بـ #جامعة_جدة متحدثة عن مشاركتها في #منتدى_جازان_للاستثمار. طالبتان من جامعة جدة @UOfjeddah ترحبان بسفير الصين باللغة الصينية" السفير الصيني لدى المملكة تشين وي تشيتغ: سأتحدث باللغة العربية في المنتدى تفاعلاً مع الطالبتين.

شاركت الطالبة نوف العمري و الطالبة وشيل الشهراني من كلية اللغات والترجمة ‎@cltujedu بـ ‎#جامعة_جدة كلمة ترحيبية باللغة الصينية في ‎#منتدى_جازان_للاستثمار ، ورحبت الطالبتان بسعادة سفير جمهورية الصين ‎@AmbChenWeiqing حيث نال ذلك تفاعل واستحسان من جميع الحاضرين.

To activate the cooperation agreements between the College of Languages and Translation and Bupa Arabia Cooperative Insurance Company, Mr. Ehab Jafar Shatta conducted a workshop on customer service and key skills for excelling in this field.

Nouf Alzahrani delivered a speech in Chinese at the graduation ceremony for the first class of Chinese language graduates in the kingdom.